DE QUI EST CE BL0G

Bienvenue !

Avec un rubriquage donnant à lire et mettre en regard des textes qui ont retenu mon attention, ce lieu virtuel est en quelque sorte à la fois un blog et un portail, un blog-portail nez en l’air, attentif aux quatre vents du monde.

Le rubriquage du site invite à circuler librement parmi la base de données rassemblées.

Pour consulter mes seules contributions de blogueuse, cliquer ici.

Et pour jeter un oeil au travail de traduction de textes étrangers fait dans le cadre de ce blog, cliquer là.

Oui, mais de quoi s’agit-il ?

Ce blog a un parti-pris : les femmes campent aux avant-postes des luttes pour l’égalité, la justice sociale et les droits humains et démocratiques. Dans leurs potentialités comme dans leur héritage théorique, leurs luttes offrent au temps présent des horizons insoupçonnés de créativité politique, d’inventivité sociale et de respect des différences. Rendues pourtant, systématiquement, invisibles ou accessoires.

Ce blog est situé géographiquement : il est fait depuis la France, et entreprend un regard sur l’ensemble du monde.

Il est situé historiquement : il décline les transformations d’un monde qui vient après la chute du Mur de Berlin le 9 novembre 1989, d’après le contre-sommet de Seattle en novembre 1999, d’après enfin l’effondrement des tours du World Trade Center le 11 septembre 2001. Mais sur les brisées aussi encore d’un 20e siècle plus long dont les échos n’en finissent pas de caractériser notre présent par mille traces et noeuds.

Enfin, il est situé politiquement : il prend pour objet en priorité la société civile et les mouvements sociaux de toutes sortes, en tant que formidables lieux de transformation politique, et en tant qu’observatoires privilégiés par conséquent des changements à venir. Il s’inscrit aussi dans une perspective démocratique et de défense des droits fondamentaux.

PROJET TOPICS&ROSES : Un blog d’information et d’analyse

Topics & Roses s’est donné pour objectif de travailler à rassembler des informations et analyses utiles sur les mouvements sociaux dans une perspective féminine, féministe ou de genre. Une approche compatible avec la défense des droits humains et de la citoyenneté, à la fois antiraciste, non impérialiste, et non sectaire, un intérêt spécifique pour les luttes sociales et démocratiques, mais aussi pour le droit à l’autonomie de pensée et d’initiative des militantEs, valorisant au passage la transversalité des échanges entre mouvements comme enjeu de construction d’un débat véritablement universel.

L’information est présentée sur Topics&Roses dans le cadre d’un projet d’information qui se veut indépendant. Ce site a pour but ainsi de documenter au fil du temps un large éventail d’opinions et de mouvements autour de thèmes privilégiés : batailles pour les droits des femmes dans un contexte de luttes sociales et dans un cadre de solidarité internationale tous deux en transformation ; analyses politiques à la croisée des critères de sexe, classe, race avec attention particulière aux batailles menées en lien aux religions ; initiatives et actualités politiques impliquant une dimension dite "genrée" particulière et que le site souhaite mettre en avant dans la période...

Le but est d’informer et de partager analyses et expériences autour de documents qui ont retenu mon attention...

Techniquement...

Topics&Roses est un webblog personnel géré et développé par son propriétaire et auteur. Il se veut un portail sélectif d’informations et analyses géopolitiques et féministes, une contribution à la sphère de l’information, assuré de manière libre, et relancé après quelques soucis grâce au soutien et aux encouragements d’une équipe de proches, d’ami-e-s, de militant-e-s pour les droits, de graphistes, freaks et journalistes. Il tente d’explorer les possibilités de l’Internet comme outil au service de nouvelles façon de communiquer, d’échanger et de produire, en même temps qu’il tente à mesure de sa construction de définir les contours d’une aire d’analyse politique féministe utile et pertinente pour le temps présent, en accord avec des valeurs de dialogue, de confrontation et de débat, de respect enfin des droits fondamentaux dans leur diversité et leur insécable et transcendante unicité.

Le site poursuit actuellement son affinement technique et la mise à jour de sa base de données et de référencement par rubrique et mot clé. Il commence seulement à référencer explicitement la "dernière mise à jour". Cela sera fait de manière plus systématique désormais.

Il existe bien des façons d’entrer dans ce site.

L’ensemble de sa construction et de sa sélection de documents témoignent de ses choix, de ses curiosités et de ses préoccupations.

Ensuite, certains documents sont référencés comme production en propre :

 textes de l’auteure de ce blog,

 articles présentés plus largement comme étant une production spécifique Topics&Roses

 documents enfin qui ont fait l’objet d’un travail particulier de traduction de ma part pour mise à disposition utile des internautes. Cette dernière entrée, "Traduction/translation Topics&Roses" n’est pas tant une coquetterie (sauf exception, les autres traductions/traducteurs ne sont pas mentionnés avec le même niveau de mise en valeur hypertextuelle) qu’une façon de mettre en exergue un des apports volontaires de ce blog, et souligner qu’il s’agit de documents a priori exclusifs dans la langue produite.

Par ailleurs, actuellement, il convient encore de surfer d’une langue à une autre (en haut à droite) pour voir l’ensemble des textes sur un même thème. Cela pourrait être mieux unifié à l’avenir.

Questions/réponses

fiabilité de l’information

Editrice responsable du site Topics&Roses, par ailleurs journaliste de métier pendant une dizaine d’années avec un fort parcours passant par l’intérieur de nombreuses rédactions, je fais ce qui est en mon possible pour vérifier et recouper les informations, je tente d’indiquer systématiquement les sources des informations utilisées et complète la plupart des mises en ligne par des recherches annexes. Ces sources vous permettent de vous faire une idée sur la validité de chaque texte. N’hésitez pas à vous renseigner également en contactant les auteurs et organisateurs mentionnés. Pour en faire profiter les autres utilisateurs de Topics&Roses, vous pouvez signaler des erreurs ou des informations complémentaires rubrique "Contact" en haut de votre écran.

Est-ce qu’on peut copier ces informations ailleurs ?

Le site Topics&Roses est placé sous licence Creative Commons qui en permet reproduction non commerciale sous réserve de mention explicite de la source, et sous réserve de précision autre ponctuelle sur la page (certains textes ou dessins sont offerts à Topics&Roses mais restent en droits réservés). En outre ont été mis en place des flux RSS pour chaque rubrique. Si vous trouvez ce travail utile, n’hésitez pas à ajouter un lien vers ce site.

Quelle plateforme technique est utilisée ?

Topics&Roses utilise uniquement des logiciels libres. Il tourne sous le logiciel SPIP.

Pourquoi n’y a-t-il pas de forum ?

L’option reste régulièrement envisagée. Lorsqu’elle a un temps été activée via le logiciel SPIP qui permet cette fonction, le forum a aussitôt été engorgé de spams ciblés qui le rendait ingérable. Actuellement, l’option par défaut retenue est l’animation d’une page Topics&Roses sur Facebook, ouverte en septembre 2009, qui permet le débat.

Topics&Roses est-il un blog ou un média ?

C’est un média alternatif géré sans recettes sur le net par une internaute ayant professionnellement des compétences de journalisme et d’analyse en matière de mouvements sociaux dans une perspective internationale. Je travaille en réseau et chérit les notions de blog libre et partage d’information. Les législations évoluent sans cesse dans le double domaine des blogs et des médias en ligne. Je tente au mieux de me tenir à jour des contraintes légales et de connaître la législation applicable dans ses derniers rebondissements.

Responsabilités et mentions légales

Et maintenant, une petite envolée 100% juridique...

L’utilisation de ce site Web par l’internaute implique automatiquement de l’acceptation d’une série d dispositions et conditions :

a) La journaliste et citoyenne engagée qui a créé et anime ce site Web (le "Site") le fait pour rendre service à ceux (les "Utilisateurs") qui souhaitent s’y connecter. Les renseignements qui y figurent sont présentés à titre d’information pour lesquels une attention particulière est donnée et pour lesquels les retours informatifs complémentaires jugés nécessaires sont à tout moment bienvenus. Sauf mention contraire pour certains documents pour lesquels nous avons obtenu seulement le droit de reproduction à titre exceptionnel, les Utilisateurs sont autorisés les à visiter, télécharger ou copier des renseignements et des documents du site à des fins non commerciales, et sous réserve en cas de reproduction de la mention Topics&Roses d’origine dans les conditions définies par la licence Creative Commons dont Topics&Roses relève. Cela ne donne pas pour autant le droit de revendre ou de distribuer le Contenu ou de s’en servir pour constituer ou créer des ouvrages dérivés.

b) Le Site est administré de manière indépendante. Tout son Contenu est exclusivement soumis aux présentes dispositions et conditions.

c) Sauf indication expresse et contraire, les constatations, interprétations et conclusions qui font partie du Contenu du Site sont celles des différents auteurs des textes publiés, et elles ne correspondent pas nécessairement aux vues de la propriétaire du Site.

d) Le Contenu du Site est livré "en l’état", sans aucune sorte de garantie ni expresse ni implicite, notamment en ce qui concerne la qualité marchande de l’information, son utilité à telle ou telle fin et la non-violation de droits de propriété intellectuelle. En particulier, aucune garantie n’est offerte quant à l’exactitude et l’exhaustivité des éléments du Contenu. L’administration du Site procède périodiquement, sans l’annoncer, à des ajouts, des modifications, des améliorations et des mises à jour du Contenu, afin de faire tendre celui-ci vers la qualité attendue. Elle ne peut en aucun cas être tenue pour responsable d’un préjudice ou dommage, d’une obligation ou d’une dépense dont on ferait valoir qu’ils sont consécutifs à l’utilisation du Site, y compris, sans que cette énumération soit limitative, en ce qui concerne toute faute, erreur ou omission ou interruption de service ou tout retard qui se serait éventuellement produit.

e) L’Utilisateur déclare savoir que Topics&Roses n’est responsable de la conduite d’aucun des Utilisateurs, et il en convient.

f) Le Site contient des avis, opinions et affirmations provenant de diverses sources d’information. Topics&Roses n’affirme ni ne se porte garante de l’exactitude ou de la fiabilité d’aucun d’entre eux ni d’aucun autre élément d’information provenant d’une source d’information quelconque ou d’un des Utilisateurs de ce site, ni d’une autre personne ou entité quelle qu’elle soit. L’Utilisateur s’en sert à ses risques et périls. Ni Topics&Roses ni aucune des entités qui lui sont apparentées ou le seront dans le futur ne sauraient être tenues pour responsables d’un dommage quelconque, que celui-ci soit direct, indirect, accessoire, spécial ou consécutif, même si Topics&Roses avait été prévenue que le dommage en question risquait de se produire.

g) Il se peut trouver sur le Site des conseils, des opinions et des affirmations provenant de diverses sources d’information que Topics&Roses ne fait pas siens, ni aucune information provenant desdites sources, d’un Utilisateur quelconque ou de quelque autre personne ou entité, et elle n’en garantit ni l’exactitude ni la fiabilité. L’Utilisateur s’y fie à ses risques et périls. Ni Topics&Roses ni les entités qui lui sont ou lui seront apparentées, ni aucun des auteurs ou mandataires ou de leurs fournisseurs d’information ou de contenu n’engage sa responsabilité vis-à-vis d’aucun Utilisateur ni de quiconque, en ce qui concerne les inexactitudes, erreurs, omissions, interruptions de service, suppressions de contenu ou défectuosités ou la modification ou l’utilisation d’éléments du Contenu du Site, ou le fait que celui-ci soit à jour ou complet, et leur responsabilité n’est pas engagée, en cas de panne d’ordinateur ou de matériel de communication ou de transmission de virus, qu’elle qu’en soit la cause, en ce qui concerne les dommages éventuels y consécutifs.

h) En utilisant le Site, l’Utilisateur accepte de tenir Topics&Roses et les entités qui lui sont ou lui seront apparentées à couvert de toute poursuite ou demande d’indemnisation, de tout préjudice ou dommage, de toute obligation financière ou dépense (y compris, calculés à un taux raisonnable, les frais d’avocat) qui pourraient résulter pour elle de l’utilisation par lui du Site, y compris, mais non exclusivement, toute réclamation invoquant des faits qui, s’ils étaient avérés, constitueraient de la part de l’Utilisateur une infraction aux présentes Conditions d’utilisation. La seule et unique solution qui s’offre à un Utilisateur mécontent de tout ou partie du Contenu du Site ou des présentes Conditions d’utilisation est de cesser de visiter le Site.

i) Il peut se trouver sur le Site des liens avec des sites Web tenus par des tiers ou des allusions à de tels sites. Les sites vers lesquels des liens sont proposés ne sont pas sous le contrôle de Topics&Roses, qui n’est responsable du contenu d’aucun d’entre eux ni d’aucun lien proposé par eux. Topics&Roses ne propose ces liens qu’à des fins de commodité, et le fait qu’un lien soit proposé ou qu’un site soit cité n’implique aucun aval de sa part.

Si le Site comporte des tableaux d’affichage, des espaces de discussion, des possibilités d’accès à des listes d’adresses ou à d’autres outils de messagerie ou de communication (collectivement, des "Forums"), l’Utilisateur consent à ne recevoir et n’envoyer que des messages et de l’information qui soient convenables et qui aient un rapport avec le Forum en question. À titre d’exemples non limitatifs, l’Utilisateur s’engage à s’abstenir, lorsqu’il participe à un Forum, de se livrer aux activités suivantes :

 Diffamer quiconque, l’insulter, le harceler, le menacer ou porter atteinte de quelque autre façon à ses droits (par exemple en matière de vie privée et de diffusion d’information) ;

 Publier, afficher, distribuer ou diffuser des documents ou des renseignements qui soient diffamatoires, de nature à offusquer, obscènes, inconvenants ou illicites ;

 Exporter ou faire figurer en pièce jointe des fichiers contenant des logiciels ou autres éléments protégés par le droit de la propriété intellectuelle (ou par la législation relative à la vie privée et à la diffusion d’information), à moins que l’Utilisateur soit titulaire des droits y relatifs ou les contrôle ou qu’il ait reçu à cette fin tous les consentements requis par la législation ;

 Exporter ou faire figurer en pièce jointe des fichiers contenant des virus, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme analogue qui puisse nuire au bon fonctionnement de l’ordinateur d’autrui ;

 Supprimer dans un fichier exporté les mentions relatives aux auteurs, les avis juridiques ou les mentions ou signes relatifs au droit de la propriété intellectuelle ;

 Falsifier l’origine ou la source d’un logiciel ou d’autres éléments contenus dans un fichier exporté ;

 Faire de la publicité pour des biens ou services, ou les offrir à la vente, ou effectuer ou transmettre des enquêtes, des concours ou des chaînes de lettres, ou importer un fichier mis à disposition par un autre utilisateur du Forum, dont l’Utilisateur sait ou devrait raisonnablement savoir que la distribution par ce moyen est illégale.

L’Utilisateur déclare comprendre que les échanges effectués sur tous les Forums et dans tous les groupes de discussion sont publics et n’ont aucun caractère privé. En outre, il donne acte que les discussions, les éléments affichés, les conférences, les messages électroniques et les autres éléments échangés par les autres Utilisateurs ne sont pas réputés avoir été examinés, sélectionnés ou approuvés par Topics&Roses. Topics&Roses se réserve le droit de supprimer, pour une raison quelconque et sans préavis, tout élément du contenu introduit dans les Forums par les Utilisateurs, notamment s’agissant de messages électroniques ou de messages affichés sur des panneaux d’affichage électronique.

j) Topics&Roses se réserve le droit exclusif de modifier, restreindre ou supprimer le Site ou toute partie de son Contenu, à sa seule discrétion et sous quelque forme que ce soit. À cet égard, elle n’est tenue de tenir compte des besoins d’aucun Utilisateur.

k) Topics&Roses se réserve le droit de refuser, à sa seule discrétion et sans préavis, l’accès au Site ou à n’importe quelle partie du Site à un Utilisateur quel qu’il soit.

l) Aucune renonciation, de la part de Topics&Roses, à une des dispositions des présentes Conditions d’utilisation ne lui sera opposable si elle n’a pas été effectuée par écrit et signée par un représentant dument habilité de l’administration du site.

(Dernière mise à jour : 27 décembre 2009)